Resucitando una Asus EEE (y recordando el paradigma de una netbook)

A mi señora le regalé una Asus Eee 701 con Linux (distro Xandros). Nunca tuvo problema con nada, salvo que el tecladito no tiene ñ ^-^, hasta que la Eee se comió un corte de luz la semana pasada (opera enchufada a línea, sin batería).
Resulta que la maquinita booteaba (arrancaba), los programas funcionaban, se conectaba a WiFi y podías acceder a la Web, pero era imposible gestionar archivos, o sea, no podías buscar algo en el disco rígido (el File Manager del sistema se colgaba, si abrías un procesador de texto como el Write de Openoffice, todo bien hasta que le pedías abrir algo), ni podías guardar nada si creabas cualquier cosa, o ver el contenido de un pendrive si lo conectabas (y adiós esperanzas de backup).
Vale decir, con la máquina podías hacer de todo pero no podías usar tu propia información, con lo cual la computadora se volvía inoperante porque ¿de que sirve tener todas las herramientas si no podés usarlas en tus cosas?